No.1262上架:2026.03.18

接待英文勝經

國際商務伙伴來訪,除了妥善安排接送機、食宿、旅遊參訪等行程,還有許多「眉角」不能大意。只要處理得當,除了賓主盡歡,更可能在接待過程中帶來意料之外更大的商機!

Future Cooperation: Optimistic1
未來的合作:態度樂觀

1 I’m really optimistic about the project. 我對這項企劃案非常樂觀。

換句話說 This project looks really promising. 這項企劃案十分有希望。

2 It seems like a win-win situation for everyone. 這對大家都是雙贏的局面。

接續著說 We’d be foolish not to strike while the iron is hot. 要是不打鐵趁熱,那我們就是傻瓜了。

3 I’m pretty confident that this is going to happen. 我非常有信心,這個案子會成功。

接續著說 What do you think the likelihood is? 您認為可能性有多高?

Word List
  1. optimistic樂觀的
  2. promising有希望的;有前途的
  3. win-win雙贏
  4. strike while the iron is hot打鐵趁熱
  5. confident確信的;有自信的
  6. likelihood可能性

課堂英文表達

英語是全球交流的必備能力,在學習和工作都很重要;英語授課以專業知識為主,將英語視為溝通工具而非學科目的,並培養吸收專業知識並進行有效溝通的能力。

Attending Online Courses: Audio and Video2
參與線上課程:聲音影像

課前小叮嚀 不少人認為用英文確認線上課程的影音連線只要講 Can you hear me? 一句就好,但事實上,還是有可能會問及音量、噪音、回音、影像等問題。參與 EMI 線上課程的同學,也應將這些基本的確認或回應用語加以熟悉,以便在上課前可以和同學先確認好聲音與影像的連線品質。

對話練習

Is my voice breaking up? 我的聲音是不是斷斷續續的呀? Actually, it’s okay. I can hear you just fine. 其實,還好。我聽得很清楚。

Is my voice too low or too high? 我的聲音會不會太低或是太高? No, your voice is okay. But there’s an echo coming from your side. 不會,你的聲音正常。但你那端似乎有點回音。

Tammy, can you switch your camera on for a second, so I can check the video feed. 潭美,妳能開一下鏡頭嗎,以便我可以確認視訊端正常。 Give me a minute. I need to change my background first. 請稍等一下。我要先換一下我的背景。

I’m going to share my screen. Yuki, can you see it? 我要分享我的螢幕。佑希,妳看得到嗎? Your video is frozen. Oh, wait a sec, it’s okay now. 你的影像卡卡的⋯⋯哦,等一下,現在好了。

上好課一點就通

TOP