首頁熱門電子報歷期小補丸Asking If Your Guest Is Hungry or Thirsty(關心訪客的五臟廟)
No.1264上架:2026.04.15

接待英文勝經

國際商務伙伴來訪,除了妥善安排接送機、食宿、旅遊參訪等行程,還有許多「眉角」不能大意。只要處理得當,除了賓主盡歡,更可能在接待過程中帶來意料之外更大的商機!

Asking If Your Guest Is Hungry or Thirsty1
關心訪客的五臟廟

1 Are you feeling hungry yet? 您覺得餓了嗎?

換句話說 Would you like something to eat? 您想吃點東西嗎?

2 How hungry are you? 您有多餓?(您會不會很餓?)

可以回答 I'm not too hungry. Something small would be fine. / I'm quite hungry. I'm ready for a meal. 不是很餓。吃點小東西就好。/我餓得不得了。我準備要飽餐一頓。

3 You must be starving. 您一定餓壞了。

換句話說 I bet you're famished. 我敢肯定您餓慘了。(您肯定餓慘了。)

Word List
  1. starve (使)挨餓
  2. I bet... 我敢肯定……
  3. famish 使挨餓

課堂英文表達

英語是全球交流的必備能力,在學習和工作都很重要;英語授課以專業知識為主,將英語視為溝通工具而非學科目的,並培養吸收專業知識並進行有效溝通的能力。

Attending Online Courses: Troubleshooting2
參與線上課程:疑難排解

課前小叮嚀 提到線上課程的 troubleshooting,其實也不僅限於解決線上連線程式或軟體的問題,也有可能是使用的機器本身 (如:桌機、筆電、平板)等設定要調整。因此,本單元也提及了安裝程式、防毒軟體和防火牆設定等說法,各位可以一併學起來以便日後運用喔!

對話練習

Can anyone confirm if my audio and video are in sync? 誰能確認一下我的音訊和視訊是否有同步? You’re good. No problem at all. 很好。完全沒問題。

John, I clicked on the online classroom link, but the screen just went blank. 約翰,我點了線上課程的連結,但螢幕一片空白耶。 Please make sure that the Webex app is installed and updated on your computer. 請確定你的電腦上已安裝並更新 Webex 應用程式。

It says here: “The link may pose threats.” So what should I do now? 這裡寫的是「該連結可能構成威脅」。那我現在該怎麼辦呢? Please verify that your antivirus software is not blocking the application. 請確認你的防毒軟體不會阻擋程式。

My connection is running a bit slow. 我的連線速度有點慢。 You can close unnecessary programs running in the background. 你可以先關閉一些背景執行的不必要的程式。

I can’t connect to the online classroom. 我無法連接到線上課堂耶。 I had a similar experience last week. Have a look at your computer’s firewall settings. That was my problem. 我上週也有過類似的經驗。先檢查你電腦的防火牆設定。我的問題就是那個。

上好課一點就通

TOP