聽說小矯正 　　　　　　　　　　　 No.40　2005.2.23 你的台式英文又溜又順口，老美卻聽不懂你想說的到底是什麼？ 聽力正音名師 '莫平老師' 特選最常見的台式錯誤發音，讓你震撼之餘，更進一步矯正跟了你一輩子的「發音盲點」！ phantom (n.)幻影 實用程度：70%   出國遊玩，難免要扮演一下文藝青年，參與在台灣較少機會看到的國際性藝文活動。著名歌劇 Phantom of the Opera 就是一齣非常值得朝聖的戲碼，到它的網站瞧瞧，目前仍至少有德、匈、西、英、美五個國家、數不清的城市持續演出中。要當好文藝青年，也記得要發音正確，phantom 這個字該怎麼發音呢？     這個字你怎麼唸？   先默念一次phantom，你是不是這麼唸？     老美都是這麼唸！   這才是道地的美式發音喔！     「發音規則及概念   phantom 重音節的母音a發音是，而輕音節的-om就只能發出的音。     聽說小矯正　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 cafeteria (n.)自助餐廳 實用程度：90%   現代人外食的機會愈來愈多，對於午休時間不長的上班族與學生來說，物美價廉、樣式多的自助餐廳，也就成為解決民生問題的好去處。每天和我們生活息息相關的自助餐廳，你唸對了嗎？     這個字你怎麼唸？   先默念一次cafeteria，你是不是這麼唸？     老美都是這麼唸！   這才是道地的美式發音喔！     發音規則及概念   cafeteria -ia字尾的字，重音在倒數第二個音節，他例如Victoria, Pretoria, Siberia, utopia等。