搞定辦公室英文 No.904　2018..09.19 糗了！客戶來電如何應對？如何和外籍同事閒聊搏感情？年度評核如何表現，好加深老闆印象？辦公室英文不佳，注定和升官加薪無緣，從這裡扎穩英文基本功，全面翻新職場整體表現和能見度！ Small Talk over Lunch（午餐閒聊） 多益相關指數：★★★★   今天是星期五，達倫和布蘭達在公司附近那間不錯的義大利麵餐廳共進午餐，順便分享一下彼此的近況還有哪些喜歡做的事情。     實戰對話→   Darren：When are you taking a vacation this year, Brenda? 　　　（達倫：妳今年何時要休假，布蘭達？）   Brenda：In two months. I'm going to Greece and Italy. 　　　（布蘭達：再兩個月。我要去希臘和義大利。）   Darren：Wow! I'm sure you'll have a wonderful time. How long have you worked at WHT? 　　　　Where did you work before? 　　　（達倫：哇！我想妳一定會玩得很開心。妳在WHT工作多久了？妳之前在哪理工作？）   Brenda：For two years. Before working here, 　　　　I was with an engineering consulting company in Toronto. 　　　（布蘭達：兩年了。到這理工作之前，我在多倫多的一家工程顧問公司。）   Darren：So, what do you do on your days off? 　　　（達倫：那，妳休假的時候都做什麼？）   Brenda：I like to go hiking a lot. Also, I enjoy cycling and tennis.Of course, 　　　　I sometimes go to the movies. 　　　（布蘭達：我很喜歡健行，也喜歡騎腳踏車和打網球。當然，有時候我會去看電影。）   Darren：Where's a good place to go hiking? I like the outdoors as well. 　　　　How about going hiking together sometime? 　　　（達倫：有什麼地方可以健行？我也喜歡到戶外。下次一起去健行如何？）   Brenda：I'd love to. What are you doing this weekend? Would you like to go then? 　　　（布蘭達：我十分樂意。你這個週末要做什麼？要不要週末的時候去？）   Darren：Yes, thanks very much. 　　　（達倫：好啊，多謝。）   Brenda：What time do you get up on the weekends? 　　　（布蘭達：你週末都幾點起床？）   Darren：Usually around 9 o'clock. How about meeting at 10:30? 　　　（達倫：通常九點左右。十點半碰面如何？）   Brenda：Sounds good. 　　　（布蘭達：好哇。）     必通句型 ．Where did you work before?　你之前在哪理工作？   本單元文章選錄自：貝塔語言出版《 搞定辦公室英文 》　 　我想購買這本書 抽空在家學：您可能會需要的英文線上課程 歡迎試聽   致勝電話英文 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   Hello？然後開始慌張？別再自己嚇自己！和老外面對面的英語會話已經夠難了，電話線上看不到對方的表情更是讓人冒出冷汗！！網羅真正實用的語句，熟練就能從容面對！ Would it be possible for me to talk to you in person about that? （可以跟您直接見面談談那件事嗎？） 電話英語通關小提醒：★★★★   商場上拜訪客戶或負責人之前，先約定時間不但是禮貌也是常識。用英語確認雙方行程以決定日期、時間與地點這件 事好像很複雜，但是其實非常簡單！     照樣造句→   ex：How about next Friday at 4 p.m.? 　（下週五下午四點如何？）   ex：I'm not available on that day. 　（我那天不行。）   ex：I'm sorry I have to cancel the appointment. So, can we reschedule it? 　（抱歉我得取消會面。那，我們可以另外再約時間嗎？）   ex：Oh, then how about next Monday instead? 　（噢，那改成下週一如何？）   ex：Sure! I can come over at ten. Would that be OK with you? 　（沒問題！我可以十點過去。那個時間你 OK 嗎？）     約定會面 make it 很好用   不需要深究 make it 的 it 是指什麼，基本上，這個片語就是「準時到達」的意思，無論商務會面或日常約會都很常用。   ◆ When can you make it? 你什麼時候會到？   ◆ Can you make it at 6:15? 你六點十五分可以到嗎？   ◆ I'm sorry, but I can't make it on time. 很抱歉我沒有辦法準時到。     本單元選錄自：貝塔語言出版《 上班族週末充電課：電話英文 》 　我想購買這本書 抽空在家學：您可能會需要的英文線上課程 歡迎試聽