從中文直譯「掉球」來猜測
就差不多能掌握 drop the ball 的涵義,
就是【犯大錯】的意思。
(也可以直接說 make a big mistake)
下列例句能幫助你如何使用這個片語:
drop the ball 犯大錯
❶ You sent the wrong shipments to four different customers this week. How could you drop the ball like that?
這星期你有四個客戶的貨送錯了。你怎麼會犯那麼大的錯誤?
❷ Come on, guys, let’s get it perfect. We’re almost done, so we don’t want to drop the ball now.
來吧,夥伴們,把這事做得盡善盡美吧。就快完成了,我們不想現在把事情搞砸吧。
你可能會有興趣
省時贏戰新多益!滿分達人大解密
和老外溝通、無字幕看懂歐美影集
延伸閱讀:
