說到英文寫作的加分技巧,少不了「舉例說明」;無論你的觀點有多麼高超獨到,若沒辦法讓讀者理解也是枉然,因此舉例說明不僅有加分的功能,更可說是必要技能。請看用英文示例,你可以怎麼說:
BASIC:for example / for instance
ADVANCED:
A supporting fact is(有事實根據的例子)
A supporting fact is(有事實根據的例子)
[例] He is happy—a supporting fact is that he smiles all the time.
他很快樂,例如,他臉上常掛著微笑。
A significant reason is(重要的例子)
[例] Traveling is beneficial. A significant reason is that it enriches our lives and broadens our horizons.
旅行對人有益。例如,它豐富了我們的人生、擴展了我們的視野。
A vivid example is(活生生的例子)
[例] He babies her. A vivid example is he cooks for her everyday.
他寵愛她。例如,他每天為她下廚。
An example comes to mind(我這就有一個現成的例子⋯⋯)
[例] The National Palace Museum has an unprecedented advantage in capturing ancient Chinese culture. An example, the jadeite cabbage, comes to mind.
國立故宮博物院在保存古老的中國文化方面得天獨厚。翠玉白菜就是一個現成的例子。
說明「另一個例子」
BASIC:Another example is / There’s another example
ADVANCED:
This example doesn’t stand alone(還有例子⋯⋯)
This example doesn’t stand alone(還有例子⋯⋯)
[例] Children can learn to respect animals under parental guidance. A supporting fact is that a child who is gentle with animals usually has parents who do the same. This example doesn’t stand alone. A child who…
孩子經由父母引導而學習如何善待動物。例如,父母如果溫柔地對待動物,孩子通常也會這樣做。又例如,如果⋯⋯
更多精彩內容請看:
郭岱宗、鄒政威、盧逸禪
《》
掌握高級用字與修辭技巧
立即晉升高級作文!
立即晉升高級作文!
