令人又愛又怕的疫苗？每個人的年齡、體質、健康狀況不同，很難一概而論疫苗施打後身體的反應及效力為何，因此多少心生疑慮也是人之常情，當然希望盡早完成接種的人也大有人在。來看看呈現如此兩樣情的一則對話～
A: Are you getting the shot?
B: Are you kidding? I can’t wait to get some of that sweet, sweet vaccine into my arm. I’m going to be first in line. You?
A: I don’t know. I’ve been reading some things.
B: Uh-oh.
A: What? I’m just trying to figure things out. There’s so much BS online.
B: Yeah, yeah. That’s right. Everyone has to make their own decision. For me, I’m just looking forward to getting out and eating something I didn’t cook myself.
A: Yeah, once things open up, we should go to that Mexican place again.
B: You’re on. As soon as we’re both all vaxxed up, I’ll be there.
A：你會去打疫苗嗎？
B：開什麼玩笑？我根本迫不及待去打一針啊！我要去排頭香。你呢？
A：我不知道。這幾天我一直在看一些文章。
B：噢喔。
A：幹嘛啦？我只是想把事情搞清楚。網路上好多混亂的資訊。
B：是啊，也對啦。每個人必須自己做決定。對我來說，我太期待能出門吃些我自己煮的以外的東西了。
A：嗯，等一解封，我們就再去那家墨西哥餐廳吧！
B：讚！只要我們兩個都打好了疫苗，我一定到。
B：讚！只要我們兩個都打好了疫苗，我一定到。
貝塔美籍主編
