寫好英文履歷重點二:資歷摘要
2015/07/20
Facebook  Plurk  Facebook  

資歷摘要 Summary of Qualifications

2 資歷摘要中應寫些什麼?
資歷摘要的寫法有無數種,不過基本上必須提及以下四項重點。你可選擇避開某(幾)項,以隱藏自己的弱點;或者結合其中幾項,以凸顯你的特殊專長。

(一)背影與資歷
 簡述自己的專業
 在某個領域中具備幾年的工作經驗
 簡述自己最擅長的領域

 (二)成就
 簡述過去的豐功偉業
 曾獲升遷或接獲指派的專案
 曾經參與或主導過的專案,包括那些專案的成果
 前雇主或專業團體頒予的獎狀或給予的推薦
 這個部分如果量化呈現會更好。

(三)技能
 相關語文或專業技能
 相關商業技巧(談判、行銷、業務等)
 相關人際技巧(建立人脈關係的技巧、激勵他人的技巧等)
 描述求職者所具備可能強化工作績效表現的能力。

(四)個人特質
 工作態度(積極、有活力、抗壓性強等)
 人格特質(有創意、能創新、多才多藝、解決問題力強等)
 團隊合作能力(能激勵他人、善於組織團隊、具領導能力等) 


關鍵句型


[1]
_Adj + N_. 
               形容詞+名詞 

 Skilled software engineer. 
           熟練的軟體工程師。

[2]‚ Excellent  Adj 1  and  Adj 2  skills.
       形容 1  形容 2 技巧極佳。

 Excellent speaking and writing skills in English.   
     
英文說寫能力極佳。

[3]ƒHistory of  Adj 1   N1  and  Adj 2   N2 .
       形容 1   名 1  形容 2   名 2 紀錄。

 History of million-dollar sales and rapid promotion.
      具百萬美元業績和快速升遷紀錄。

 

履歷成功 Tips

在撰寫履歷時,為了力求簡潔扼要,除了上述的 Imyaan the,以及當主動詞的 have 之外,最好將所有助動詞如 havehasbeamwaswerecanwill would 也全都刪掉。


 ----------------------------------------- To be continued ---------------------------------------------------


本文節錄自

《外商‧百大英文履歷勝經》

作者/David Katz、Mark Hammons
林建江(世新大學企管系助理教授)

接下來我們會再和各位分享


更多寫英文履歷的 Tips


敬請期待,Stay Tuned!

點我見書籍介紹

文章分類:英文履歷專區