吃藥的吃，英文用 eat 對嗎？｜貝塔語測
吃藥的吃，英文用 eat 對嗎？

Facebook  Facebook  

 英 語 圈 叉 比 一 比

X

If you have a cold, try eating some Chinese medicine.

O

If you have a cold, try taking some Chinese medicine.
 如果你感冒了，試試吃些中藥。

Tips! 一秒突破盲點★

「吃藥」英文用 take medicine，而不用 eat medicine；eat 的受詞通常為「食物類」，如：eat a hamburger，而 take 則用在「藥品類」之前，如：take vitamins。
▲ 以上內容節錄自

《正確出口說英文》

詞性混淆、字詞誤用、遺漏重要字
……專家幫你一次修正！ 

點我見書籍介紹

你可能會有興趣
《多角建構英文片語》
多層次、多角度精準學習片語。
掌握常用片語，英文理解力 UP

【高點登峰多益新鮮人班】
全方位專業領路，求職必勝錦囊入手
延伸閱讀：
▌你可以吃牛肉嗎？英文怎麼說
▌豬肉、雞肉、牛肉、羊肉......各種肉的英文就醬說
文章分類：好書試讀
關鍵字：
上一篇：Would you like ... 的習慣用法
下一篇：在國外用英語買藥 1 (音)

　　

文章分類

大家也看了

  • 寫作勝利方程式 – Semicolon 分號
  • 口面試應答百題，說出制勝關鍵：形容自己
  • 112 高醫後西英文寫作分析 – ChatGPT 在急診室的應用