提供協助
Offering Help
Offering Help
通常，特定的幫助比一般的幫助有用，但是一般的幫助更普遍。
Usually specific offers of help are more useful than general ones, but general offers are more common.
|
General |
Specific |
|
・Let me know if there’s anything I can do. ・How can I help? ・If you need anything, I’m here. ・Call me anytime. |
・Can I stop by to see you tomorrow afternoon? ・Is it OK if I give you a call later tonight? |
|
・讓我知道有沒有什麼我能做的。 ・我能怎麼幫你？ ・如果你有任何需要，我就在這裡。 ・隨時打電話給我。 |
・我明天下午可以過去看看你嗎？ ・我今天晚上晚點打給你，可以嗎？ |
上面這些安慰人的話語都非常暖心呢❤ 當親友愁容滿面時，假如能適時的給予安慰，甚至伸出援手，或許一己之力能發揮力量幫助解決問題喔！底下我們來看一個短對話吧：
|
A: I broke my arm. It was a scooter accident. B: Oh, my god. I’m sorry that happened to you. How can I help? A: 我手骨折了。騎機車車禍。 B: 噢，我的天啊！我很難過這件事發生在你身上。我能幫你什麼嗎？ |
你可能會有興趣
《生活英文表達百科》
和老外溝通、看歐美影集、追星推特必備！
《神明護體學英文：日常英語篇》
終結埋首苦讀的懶人包極限學習法！
延伸閱讀：
▌網路直播刷起來！自媒體 (we media) 正夯
▌either ... or 和 neither ... nor 的區別
《生活英文表達百科》
和老外溝通、看歐美影集、追星推特必備！
《神明護體學英文：日常英語篇》
終結埋首苦讀的懶人包極限學習法！
延伸閱讀：
▌網路直播刷起來！自媒體 (we media) 正夯
▌either ... or 和 neither ... nor 的區別
