<英文簡報> 柱狀圖、圓餅圖、折線圖,數據圖表的英文 (音), blog, 貝塔語言出版 Betamedia
<英文簡報> 柱狀圖、圓餅圖、折線圖,數據圖表的英文 (音)
2021/01/19
Facebook  Plurk  Facebook  
無論是學校作報告或公司發表簡報,若能在內容中穿插數據 (figures / data) 和圖表 (graphs / charts / diagrams / tables),能夠有效提升可信度和專業感。英文簡報也是如此。
最常使用的三大類圖表英文:

① 柱狀圖:Bar Graph
<你可以這樣說>

Why don’t we look at the bar graphs?

 我們何不看看這個柱狀圖?

Let me illustrate this point with a bar graph.
 讓我用柱狀圖來說明這一點。

② 圓餅圖:Pie Chart
<你可以這樣說>

As you can see from this pie chart, our profit margin takes up a very small portion.
 各位從這個圓餅圖可以看出,我們的利潤只占了非常小的一部分。

In this pie chart we have the total consumption of milk, with each segment representing the top five brands in Taiwan.
 這個圓餅圖表示所有牛奶的消費量,而各個區塊則代表台灣的前五大品牌。

③ 折線圖:Line Graph
<你可以這樣說>

The dotted line represents profits while the solid line stands for total costs.
 虛線表示利潤,實線則表示總成本。

以上節錄自

點我見書籍介紹


你可能會有興趣
上班族週末充電課:電話英文
單元編排涵蓋所有商務電話情境
難易適中最適合國際職場新鮮人

高點登峰商英寫作系列課程
Quentin 老師親授,商務人士快速充電
文章分類:好書試讀
關鍵字: