你介意嗎用英文怎麼回答?|貝塔語測
你介意嗎用英文怎麼回答?

Facebook  Facebook  

〔Do you mind +Ving ... 你介意......嗎?〕這個句型我們很早就學到,但每當要回答時,偶爾腦袋還是會轉不過來,到底是介不介意啊!?
看看下列這個例子吧:

Do you mind if I open the window? 你介意我把窗戶打開嗎?
如果回應 → Yes, I do.,指的是「介意」,意即,希望對方不要開窗。
如果回應 → No, I don
t.,則指「不介意」,意即,對方可以開窗。

 如果問題是:May I close the window?
「認可」→ Go ahead. 請便。
「不同意」→ I think I need some fresh air. 我想我需要一些新鮮空氣。


★ 注意,May I ...? 的問句形式可以但通常不用 Yes, you may. 或 No, you may not. 作為回應,因為這樣的答覆會顯得有些「不」客氣。


你可能會有興趣

《正確出口說英文
詞性混淆、字詞誤用,一次修正!
《解決問題的英語力
輕鬆迎戰海外生活中的各種疑難雜症
【登峰多益急診室】
特效專治聽力 / 字彙 / 文法大小試

延伸閱讀:
「好野人」(有錢人)的英文這樣說
「這個人很機車!」英文要怎麼說?

文章分類:這句英文怎麼說
下一篇:用英文表達驚訝