大家還記得是什麼意思嗎？ 今天我們要再和大家分享
兩組 idioms 以及對話，同樣也包含「rain」這個字，
在陰雨連綿的日子裡，一起輕鬆學英文吧～
❶ rain out 因雨取消
A: How was your hike?
B: Actually, we got rained out. Spent the whole afternoon in a coffee shop.
[譯]
A: 你的健行怎麼樣？
B: 事實上，因為下雨我們被迫取消了。我們一整個下午都待在一間咖啡廳。
[補] rainout (n.) 因雨取消的比賽或表演等
❷ take a rain check 延期；改天
A: We’re going to get something to eat after work. Want to come?
A: We’re going to get something to eat after work. Want to come?
B: I’m going to have to take a rain check on that. It’s my boyfriend’s birthday.
[譯]
A: 我們下班後要去吃點東西，要一起來嗎？
B: 下次好了，今天是我男友生日。
~David（貝塔美籍主編）
你可能會有興趣
6 堂課速解文章，秒懂關鍵重點☆
