多益搶分對話題組 2 (音), blog, 貝塔語言出版 Betamedia
多益搶分對話題組 2 (音)
2017/08/02
Facebook  Plurk  Facebook  

(本篇文章底下有模擬題+音檔,點擊前往先行聆聽)

 
Part 3 搶分重點

依據前後文做合理的推論
若要在對話題拿到高分,就必須善於推論,因為有許多題目的答案並不會直接出現在對話中,而是需要應試者在聽取對話後做出推論,然後才能正確作答。
一定要「對號入座」
在對話中如出現超過一個以上的人、事、物,就必須特別注意不可張冠李戴。


模擬試題

53. 
What is the man’s main reason for traveling to India?
(A) To take a leisurely holiday
(B) To find new business partners
(C) To attend a local trade fair
(D) To meet with a customer

54. What does the woman suggest about the textile expo?
(A) It mainly attracts local firms.
(B) It occupies space in two buildings.
(C) It is larger than it used to be.
(D) It is held in a different city each year.

55. Why doesn’t the man stay at the expo longer?
(A) He has a limited amount of time.
(B) He works in a different field.
(C) He has seen all the displays before.
(D) He is in a rush to go sightseeing.

 


請按播放鍵聽考題範例

 





請務必確實練習,否則進步成效有限!




 

錄音內容&翻譯(口音:加>英) 

Questions 53-55 refer to the following conversation.

W:  Is this your first time attending the Bangalore Textile Expo?
M:  Yes, but my company has a booth here every year. I’m primarily here to meet with one of our clients.
W:  Well, the expo is getting bigger every year, and we now have attendees from many cities and countries. In fact, the expo now takes up both floors of the exhibition hall.
M:  I must say, I’m impressed with the range of goods being shown. I wish I had more time to look around. As it is, I haven’t even got time for sightseeing during my time in India.

第 53 到第 55 題請參照下面這段對話。

女:這是你第一次參加邦加羅爾紡織展嗎?
男:對,但我公司每年都有在這裡設攤。我主要是來見我們其中一位客戶的。
女:嗯,這個展覽會一年比一年盛大,我們現在有來自各大城市和世界各國的公司參展。事實上,這個展覽會現在把展覽中心的兩層樓都占用了。
男:我必須說我對展示商品的多樣化印象非常深刻。我真希望有更多時間可以四處看看。問題是,在印度的這段期間,我甚至抽不出時間去參觀景點。


題目&選項翻譯

53. 這名男子到印度的主要原因是什麼?
(A) 去度一個悠閒的假期
(B) 去尋找新的生意夥伴
(C) 去參加當地的一個商展
(D) 去和一名客戶見面

54. 這名女子對於這場紡織展有何暗示?
(A) 它主要吸引的是當地公司。
(B) 它占據了兩棟大樓裡的場地。
(C) 它的規模比以前還要大。
(D) 它每年在不同的城市舉行。

55. 這名男子為何不在展覽會待久一點?
(A) 他時間有限。
(B) 他的工作領域不同。
(C) 他以前就已經看過所有的展覽了。
(D) 他趕著去參觀景點。


破題觀念
第一題由男子第一次說話時提到的 I’m primarily here to meet with one of our clients.(我主要是來見我們其中一位客戶的。)即可知,本題應選 (D) To meet with a customer。注意,customer client 為同義詞。

第二題由女子第二次發言時說的 ... the expo is getting bigger every year ....(⋯⋯這個展覽會一年比一年盛大⋯⋯。)即可推斷,本題應選 (C) It is larger than it used to be.(它的規模比以前大。) 

第三題由男子最後說的 ... I haven’t even got time for sightseeing during my time in India.(⋯⋯在印度的這段期間,我甚至抽不出時間去參觀景點。)可知,他的時間有限。正確答案 (A) He has a limited amount of time.


答案 DCA



點我見書籍介紹

以上內容出自:

 王復國、Andrew E. Bennett

 《新多益大師指引:
滿分關鍵全攻略 [ 最新增量版 ]》

跨越畢業門檻、
升遷加薪在望,
多益快速通關祕笈


你可能會有興趣

《上班族週末充電課:會議英文
平日努力工作,週末 2 倍速充電!
《上班族週末充電課:簡報英文
讓溝通更有效,職場生涯從此翻紅
【登峰英文閱讀特訓班】
6 堂課速解文章,秒懂關鍵重點☆  

延伸閱讀: 
多益搶分 Part2|WH 問句 (音)
多益搶分 Part2|Yes-No 問句 1 (音)
多益搶分 Part2|Yes-No 問句 2 (音)
多益搶分 Part2|附加問句 1 (音)
多益搶分 Part2|附加問句 2 (音)
多益搶分 Part3 簡短對話題組 1 (音)

文章分類:多益試題解析專區