[英文Email神救援] 感謝信的寫法, blog, 貝塔語言出版 Betamedia
[英文Email神救援] 感謝信的寫法
2019/07/09
Facebook  Plurk  Facebook  
有許多我們的粉絲想知道該如何用英文寫出得體又萬全的商務 Email?首先,百搭的第一句開場白「感謝來信」,你不能不會!
 

 ┣  表 達 感 謝  ┫ 

  Thank you for your message.  
       謝謝你的來信。
   Thank you for your message. I’m away on business right now, but I’ll get back to you when I return.
          謝謝你的來信。我現正在出差,回去之後會與你聯絡。 
   Thank you for your message. Let me look into the situation and get back to you.
          謝謝你的來信。讓我了解一下情況再給你回覆。

  Thank you for your email.
       感謝您的來信。
   Thank you for your email. I’ve forwarded it to the customer service department.
         謝謝你的來信。我已將它轉給客服部。

  Thanks for your reply.
       謝謝你的回覆。
   Thanks for your reply. I’ll pass your suggestions on to John when I see him this afternoon.
         謝謝你的回覆。我今天下午遇見約翰時會把你的建議傳達給他。 

  Thank you for sending me n.p.
       謝謝你寄給我⋯⋯。
   Thank you for sending me all those samples. I’ll let you know when we’re ready to place an order.
         謝謝你寄這些樣品給我。我們準備下訂單時會通知你。 


點我見書籍介紹


以上內容出自:

Quentin Brand
商務英文 Email 速成語庫書

學習×工具 2in1,
 一本集大成!



你可能會有興趣
四大錦囊守護你的試!
無痛跨越各校及企業門檻
上千題精心設計的高命中試題

延伸閱讀:
文章分類:英文 Email 專區