所謂「搭配詞 (collocations)」，簡言之，即「某些字有其固定搭配的字詞」，「某些字詞須搭配在一起才能形成正確的意義」。例如，「寫日記」是 “keep a diary”，而非 write a diary。若未正確使用搭配詞，就容易脫口而出「中式英文」，同時也可能在考試時失分。薛詠文老師的《字彙高點：英文必考替換同義字》基於作者執教多年的經驗嚴選超過 1500 個單字，全書的核心概念正是同義字、反義字和搭配詞。請看下列例子：（點擊播放鍵▶聽單字發音）
|
roughly [`rʌflɪ]
adv. 大約；大概 |
換 approximately |
|
slant [slænt]
v. 傾向；歪斜；偏向 |
換 skew |
|
stretch [strɛtʃ]
v. 延伸；拉長 |
換 extend |
|
sympathize [`sɪmpə͵θaɪz]
v. 同情；體諒；憐憫 |
換 be compassionate |
|
tremendous [trɪ`mɛndəs]
adj. 巨大的；驚人的 |
換 huge |
|
vacuous [`vækjʊəs]
adj. 茫然的；空泛的 |
換 empty |
