本文節錄自貝塔語言出版《王復國理解文法：典藏版》作者：王復國
功能性形容詞片語包括介系詞片語、分詞片語以及不定詞片語。分別說明於下。
▲ 介系詞片語
介系詞片語由介系詞加上受詞而形成，若置於名詞之後當作名詞修飾語，即為功能性形容詞片語。請看例句：
a. The book on the desk is mine. 書桌上的那本書是我的。
b. Look at the man in the picture .你看照片裡的那個男人。
▲ 分詞片語
分詞由動詞轉化而來，若一分詞帶有原動詞的受詞、補語或修飾語就形成了分詞片語，而若此一分詞片語出現在名詞之後作為其修飾語，就形成功能性形容詞片語。
我們先看現在分詞片語的例子：
d. The woman sitting over there is Mrs. White.
坐在那邊的那位女士就是懷特太太。
e. Did you see a man holding a baby?
你有沒有看到一個抱著寶寶的男人？
☛現在分詞片語表達的是主動、進行的概念。
以下是兩個過去分詞片語的例子：
f. Whose is the car parked outside?
停在外面的車子是誰的？
g. The money hidden under his mattress was found by the police.
藏在他床墊下的錢被警方找到了。
☛過去分詞片語通常表達被動、完成的概念。
注意，單獨的分詞也可作形容詞用，但必須置於名詞之前。試比較：
the sleeping baby「熟睡的寶寶」
與 the baby sleeping in the crib「在嬰兒床上熟睡的寶寶」
以及 a broken glass「一個破玻璃杯」
與 a glass broken into pieces「一個破成碎片的玻璃杯。」
▲ 不定詞片語
由於英文的不定詞是由 to 加上原形動詞而成，因此嚴格來說，不論原動詞有無受詞、補語或修飾語，任何一個不定詞都屬於片語的結構。例如下列兩個句子中的不定詞皆為片語：
h. I have nothing to say. 我沒有什麼可說的。
i. I have nothing to say to you. 我沒有什麼可跟你說的。
也正是因為 h. 句中的 to say 與 i. 句中的 to say to you 皆為片語形式，因此皆應置於被修飾的代名詞 nothing 之後。我們再看兩個以不定詞（片語）作為形容詞片語的例子：
j. He is the man to choose. 他就是你該選擇的人。
k. He is the man to talk to. 他就是你該與之對話的人。
