※ 本文節錄自貝塔語言出版《 IELTS 高點:雅思制霸 7.0+ 字彙通 》作者:Quentin Brand
第 1 組易混淆字詞
resolution 堅實而持久的決定、決議、決心
- I have made a resolution to stop looking at my phone all the time.
我已經下定決心不再一直看手機了。 - I’ve broken all my New Year’s resolutions.
我的新年決心全都破功了。
solution 解決方案、解答
- The solution to this problem lies in us.
這個問題的解方就在我們身上。 - We need to find a solution soon.
我們必須趕緊找到解決辦法。
resolution 和 solution 的字形也非常相近,然而實際上,這兩個字在意思和用法上非常不同。resolution 是改變人生的決定,常伴隨著誓言,例如我們會在除夕時下定決心說:I have made a resolution to quit smoking.。而 solution 則意指終結問題,你通常會在文章中一起找到 solution 和 problem 這兩個字。注意,在寫problem/solution「問題 / 解決方案」的文章時,要使用 solution,千萬不可以用resolution。
第 2 組易混淆字詞
scenery 風景、景色
- The scenery from the mountain top is very beautiful.
山頂的景色非常美。 - If they build that hotel, it will spoil the scenery.
假如他們蓋了那家飯店,它將會破壞景色。
scene 場景、情節、現場
- The scene was of utter destruction.
現場被完全破壞了。 - I need a change of scene.
我需要改變局面。
scene 和 scenery 在語法上有相似之處,但意思卻大不相同。scenery 專指風景,而風景向來都是不可數。scene 則用於泛指一個場面或情節,它也可以有比喻的意思。
── 延伸閱讀 ──
