1. 做鬼臉

"Make a face" 就是「做鬼臉」的意思。例如：.

The little girl made a face when her father told her to finish her vegetables.

當爸爸叫她把青菜吃完時，小女孩做了個鬼臉。

2. 鬼壓床

「鬼壓床」的英文說法是 "sleep paralysis"，在醫學上是指「睡眠痲痺症」（入睡後有意識但身體卻不能動的一種現象）。例如：.

It was sleep paralysis, not a ghost, that made his body freeze the way it did when he woke up at 2AM last night.

昨天半夜兩點當他醒來時，導致他全身動彈不得的是「睡眠痲痺症」，而不是鬼。