幫別人付餐費、買電影票等相對較小額的金錢時,就能用 “My treat.” 來表示。注意, 在這個用法中 “treat” 為名詞,意思是「招待;款待」,與動詞用法的「治療」無關。 (“treat” 當「治療」解時,名詞為 “treatment”。)
而若是贈送電視等相對較昂貴 的物品給他人時,一般則會使用“ buy” 這個字。
例如:“I’d like to buy you something nice, like a camera.”
(我想送你一個好東西,比方說一台相機。)
例如:“I’d like to buy you something nice, like a camera.”
(我想送你一個好東西,比方說一台相機。)
My treat. 我請客。
例 Let’s go out to a movie. My treat.
我們去看場電影吧。我請客。
以上內容出自: Andrew E. Bennett 《生活英文表達百科》 快速提升生活英文理解力
關鍵就在於口語說法, 要學就學用得到的! |
你可能會有興趣
上千題精心設計的高命中試題
多益文法解題訣竅一冊掌握!
溝通更有效,職場生涯從此翻紅!
業界最強王牌師資,打造高分奇績!
延伸閱讀:
