請務必確實練習,否則進步成效有限!
解 析
錄音內容&翻譯(口音:美)
Thank you for calling Magnum Electronics. Our office is currently closed for the holidays. If you would like to leave a message, please press 1 and follow the instructions. If you would like information on a particular product, please press 2. If you are calling about our internship program, please press 3. If you have an emergency, please dial 1-800-555-0001 for assistance.
感謝您來電「巨大電子」。我們的辦公室目前因為假日所以關閉。假如您要留言,請按一並聽取指示。假如您要詢問特定產品的訊息,請按二。假如您要了解我們的實習方案,請按三。如有急事,請撥支援專線 1-800-555-0001。
題目&選項翻譯
1. 辦公室為什麼關閉?
(A) 因為經濟衰退
(B) 因為假日
(C) 因為他們倒閉了
(D) 因為他們在整修
2. 需要某樣產品的訊息,你應該怎麼做?
(A) 按一
(B) 按二
(C) 按三
(D) 按四
3. 為什麼會有人要打 1-800 的號碼?
(A) 為了留言
(B) 為了瞭解實習方案
(C) 為了急事求援
(D) 為了報案
破題觀念
由留言的第二句話 Our office is currently closed for the holidays 即可知,第一題答案為 (B) Because of the holidays;由指示的第二點 If you would like information on a particular product, please press 2. 可知,第二題應選 (B) Press 2;由最後一句 If you have an emergency, please dial 1-800-555-0001 for assistance. 可知,第三題的正確答案是 (C)。
答案 BBC
你可能會有興趣
【登峰多益週日實戰解析班】
最適合平日忙碌無法參加正規課之上班族
延伸閱讀:
▌多益搶分 Part2|WH 問句 (音)
▌多益搶分 Part2|Yes-No 問句 1 (音)
▌多益搶分 Part2|Yes-No 問句 2 (音)
▌多益搶分 Part2|附加問句 1 (音)
▌多益搶分 Part2|附加問句 2 (音)
▌多益搶分 Part3 簡短對話題組 1 (音)
▌多益搶分 Part3 簡短對話題組 2 (音)
▌多益搶分 Part3 簡短對話題組 3 (音)
▌多益搶分 Part3 簡短對話題組 4 (音)
▌多益搶分 Part3 簡短對話題組 5 (音)
▌多益搶分 Part4 簡短獨白題組 1 (音)
